カナダ

CANADA

無給 医療通訳インターンシップ

医療通訳に興味がある、または将来医療通訳者を目指す方向けの入門プログラムです。生体構造に関する英語を学ぶと共に医療英語、薬理用語などを勉強します。

授業では医療現場におけるコミュニケーションスキルや医療通訳者としての心構え・技術を習得するとともに、ロールプレイや現場見 学などを通して、実践で役立つスキルを身につけます。

毎週ゲストスピーカーを迎えて、様々な医療従事者の声を直接聞くことが出来、オプションのインターンシップを通して実践的なスキルを身につけて頂けます。

プログラム期間

・3週間プログラム（サーティフィケートプログラム）

・5週間プログラム（3週間サーティフィケートプログラム＋2週間インターンシップ）

サーティフィケイトプログラム

期間：3週間／月～木10：00～12：00

カナダの医療システムについて、主な症状、

医療英語、生体構造に関する英語（人体の名称・症状・薬・専門医など）、

医療現場でのコミュニケーション、ロールプレイング、医療通訳者の心構え、

ゲストスピーカーによる講義、患者体験、ミニ試験/ファイナルテスト

インターンシップ

期間：2週間

クリニックでの実習（ 患者様の対応、書類整理、診察室の清掃など）

専門医診察の見学医療機関の見学（ 血液検査場、総合病院など）

必要な条件

年　齢

19歳以上

英語力

中級レベル以上

その他

心身ともに健康な方　医療通訳に興味のある方

コース受講日

1月～10月まで毎月１回開講日あり（詳しくはお問い合わせ下さい。）

3週間の授業開講日程となり、インターンはそれぞれ終了日より2週間となります。

料金

プログラム費用

3週間 受講のみ

2,250 CAドル

3週間 受講＋

2週間 インターン

3,200 CAドル

費用に含まれるもの

3週間コース、

5週間コース共通

・サーティフィケートコース入学金

・教材費

・3週間医療英語授業料

（月曜～木曜、1日2時間授業）

5週間コースを

ご希望の方のみ

・2週間インターンシップ費用

3週間コース終了後、現地のクリニックや薬局など様々な機関で2週間(30時間)の医療インターンシップを行います。

費用に含まれないもの

・滞在費

・語学学校費用（学校を希望される方のみ）

・手配料

・海外送金通信費

・航空券

・海外傷害保険

・現地支出（生活費、お小遣い、交通費など）

・語学学校費用など